歡迎

歡迎來到全球最繁忙法院之一的紐約市民事法院的房屋法庭網頁︒

房屋法庭大多處理住宅性的房東與房客案件︒ 商業性的房東房客案件 亦在房屋法庭的書記處進行登記, 但此類案件的判決及判決書則由民事法庭的法官簽發而並非由被委任在房屋法庭服務的法官所作出︒ 強制性驅逐的案件經由法庭的民事方面處理︒

每年在民事法院, 一般被指為房屋法庭的房屋部門辦理登記的住屋案件超過30萬宗, 由50名被委任的法官在房屋法庭服務︒

被指派到房屋法庭的法官與逾千名的非法制的員工共同為紐約市民服務︒ 我們法院是人們前來解決他們日常中的民事上法律問題的地方︒

不論你是房東或是房客, 民事法院都是盡力提供使獲得公平和有效率的法制︒ 希望我們的網頁可為你提供所須有關民事法院房屋法庭的訊息︒ 我們將會繼續努力, 確保民事法院成為所有紐約市民的法院︒

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Administrative Judge

 

Honorable Jack Stoller
Citywide Supervising Judge
Housing Part of the
Civil Court of the City of New York
(Biography)