Consejos para su día ante el tribunal
No deje pasar su fecha de comparecencia
Su fecha de comparecencia ante el tribunal no es una cita que puede dejar pasar ni ser reprogramada. Si deja pasar su fecha de comparecencia (lo que incluye haber llegado tarde) usted puede tener problemas serios B su caso puede ser desestimado o el tribunal puede dictaminar un veredicto contra suya. Si tiene razones serias que le impidan asistir al tribunal, debe solicitar un aplazamiento.
Llegue temprano
Programe tiempo suficiente para viajar. Tome en consideración el tráfico, el clima, el estacionamiento, la frecuencia del transporte público y el tiempo extra necesario para pasar por los puestos de seguridad a la entrada de los tribunales. Si llega tarde se puede poner ansioso, lo que le impediría funcionar de la mejor manera posible. Recuerde que estar en corte puede ser asunto de todo el día.
Esté preparado
Traiga sus documentos del caso. Usted debe tener una carpeta con copias de todos sus documentos judiciales y con los documentos de la parte contraria. Traiga un cuaderno y bolígrafos, en caso de que desee tomar notas. Traiga cambio, por si necesita utilizar una copiadora. Visite el tribunal y la sala con antelación, si le es posible, para que se familiarice con la ubicación de ellos y para que observe cómo funcionan las cosas. Tome notas de las preguntas que desee hacer. Practique su presentación con sus amigos y con sus familiares.
Traiga su evidencia
Si se supone que traiga evidencia y testigos a la sala del tribunal, tráigalo todo. Si tiene documentos o fotos, traiga los originales más dos copias. Pídale a sus testigos que lleguen temprano y que se vistan bien. Algunos documentos no pueden ser utilizados como evidencia a menos que la persona correcta se encuentre en la sala para explicar el documento y para contestar preguntas relacionadas con él. Puede obtener información adicional leyendo una publicación del tribunal civil relacionada con sobre cómo litigar o preparar su caso.
Vístase bien
Póngase ropa conservadora. Las camisetas con palabras soeces o tan cortas que muestren el ombligo, los cuellos sumamente escotados, las gafas de sol y la ropa ajada no son vestimenta apropiada. No tiene que comprar ropa nueva para ir al tribunal, pero recuerde que es un lugar formal y usted quiere lucir conservador y ser respetuoso.
Busque quien cuide a sus niños
Usted debe hacer arreglos para que alguien le cuide sus hijos durante su comparecencia ante el tribunal. Algunos tribunales cuentan con guarderías infantiles gratuitas, donde usted puede dejar sus niños mientras está en el tribunal.
Compórtese en la sala del tribunal
Ciertas conductas no son permitidas porque son ruidosas, distraen o son irrespetuosas. Usted tiene que apagar su teléfono móvil o su buscador de personas cuando esté en las salas del tribunal. Usted no puede masticar goma de mascar, comer, dormir, llevar sombrero puesto, escuchar música, hablar por teléfono móvil, tomar fotos ni llevar encima un arma mientras se encuentre en la sala del tribunal. Usted debe ingresar y salir en silencio, para no molestar a los demás.
Por lo general, el rol de audiencias se coloca en la pared, fuera de la sala del tribunal. Busque su caso y escriba el número de orden del mismo. Dígale al secretario judicial que usted está presente e indíquele su número de orden en el rol de audiencias. Déjele saber si necesita un intérprete. Escuche hasta que llamen su caso. Debe ponerse de pie cuando hable con el juez y debe dirigirse a él como "Su Señoría." Se espera que trate a los demás respetuosamente, sin gritar, insultar, ni interrumpir a nadie cuando ellos hablan. Debe hablar clara y lentamente. Sus palabras serán grabadas, ya sea por una máquina o por una persona. Si murmulla, farfulla, habla muy lento o contesta sus preguntas sacudiendo o meneando su cabeza, la grabación no será fidedigna.
Asegúrese, antes de salir del tribunal, que entiende lo que va a ocurrir
Pregúntele al secretario judicial, o al abogado ayudante de la sala, si no entiende algo o si está confuso con relación a lo que tiene que hacer. Si se supone que regrese al tribunal, asegúrese de saber cuándo y dónde tiene que regresar. Si está supuesto a someter algo ante el tribunal, asegúrese de saber qué ha de hacer. Si el juez toma una decisión o si usted resuelve el caso, asegúrese de tener una copia de la orden o de la estipulación. Puede también visitar el centro de Asistencia Judicial del tribunal para obtener allí información legal y procesal.
