閣下出庭日的提示

切勿錯過了出庭日期

法庭並非可以錯過或重訂時日的約會。 如果你錯過了出庭日期 (包括了遲到), 後果可能相當嚴重 – 閣下的案件可能會被撤銷, 或者法官可以作出判決作為你敗訴。 如果你有重大理由不能前往法院, 你必須申請延期。

提早到達

閣下應預備充分的交通時間。 要考慮及交通, 天氣, 泊車, 公共交通的繁忙, 與及額外在法院入口處作安全檢查的時間。 遲到將令閣下感到焦急而不能作出最佳的表現。 要記得峴庭可能會是一整天的事。

準備妥當

攜帶你的檔案。 你應備有一載有所有法院文件及來自對方文件副本的檔案。 帶同便箋和筆以便可以作筆記。 如果需要使用影印機, 帶備零錢。 可能的話, 預早探視法院大樓及審訊室, 以便對地點不感到陌生及觀察事情的處理方法。 記下閣下預備發問的問題, 與家人或朋友練習閣下的呈堂詞句。

攜帶證物

如果你應攜帶證物及證人出庭時, 請全部一併帶備。 如果你有文件或照片, 帶備正本及二份副本。 告訴你的證人需要提早到步, 並穿著整齊。 除非適當人選可以在法庭就文件作出解釋及接受問話, 有些證物是不能使用的。 閣下可閱讀民事法院的刊物知道更多關於如何審訊或為閣下案件作出準備。

穿著整齊

穿著保守的服飾。有咒語的運動服, 及臍襯衫,  寬肩上衣, 太陽眼鏡與及破爛的衣服皆不恰當。 閣下不必因出庭而購置新衣服, 但請記著這是一處嚴肅場所, 閣下也希望可以保守及受尊重。

尋找兒童照顧

在閣下出庭時, 應先行安排別人照顧你的兒女。有些法院大樓設有免費的托兒中心, 讓閣下在上庭時可將兒女留下。

審訊室內行為適當

由於嘈雜, 滋擾和不禮貌, 有些行為是不予准許的。 進入審訊室時, 閣下應將手提電話或傳呼機關上。 閣下不得嘴嚼口香糖, 進食, 睡眠, 戴帽, 聽音樂, 手提電話通話, 拍照, 或攜帶武器進入審訊室。 進出審訊室時保持肅靜, 以免影響他人。

法庭的日程通常都是張貼在審訊室外的。 尋找閣下的案件, 並抄下日程編號。 告知書記或庭警閣下已到步, 並提供日程序號。 告訴他們你是否需要翻譯員。 留意閣下的案件被呼喚。 向法官說話時應站立, 並稱呼法官為 “法官閣下”。 你應尊重審訊室內的其他人, 不要吵嚷或咒罵或打斷別人的說話。 你應清楚地, 慢慢地說話。 閣下的說話會由機器或人予以錄音。 如果你含糊低語, 說話太快, 聲調太低, 或以搖頭或點頭作答, 記錄便會不準確了。

離開法庭前, 確定明白下一步會發生的事

如果你對一些事不明白, 或者對於你需要做的感到混淆, 請向書記或法庭律師查詢。
如果你應要回來, 要確知何時何地。 如果你本應要呈交一些物件給法官, 要確實知道要做些甚麼。 如果由法官作出一項決定, 或者你已將案件和解, 緊記你獲得一份頒令或聲明書的副本。 閣下亦可前往法院大樓內的資源中心查詢法律及程序的資料。