New York Courts dot gov
New York StateUnified Court System

Enviando Una Citación Judicial Por Correo


En el caso de que usted sea un demandante que reside fuera del estado de Nueva York, o un minusválido cuya condición física le impide o dificulta comparecer en persona ante el tribunal, puede seguir las instrucciones que aparecen a continuación, para que pueda obtener la citación judicial y la querella por correo.

• Active el enlace titulado: "Solicitud para una citación judicial como litigante auto representado" y descargue el formulario del Tribunal Civil. Si no puede descargar el formulario, puede llamar al tribunal para que le envíen uno por correo.
• Llene el formulario: "Solicitud para una citación judicial como litigante auto representado".
• Ponga en un sobre los tres artículos siguientes:
1. El formulario "Solicitud para una citación judicial como litigante auto representado" (después de haberlo llenado).
2. Un giro postal pagadero al "Clerk of the Civil Court" por el costo de la citación judicial. Para averiguar cual es el costo de la tarifa para este procedimiento, active el enlace "Tarifas judiciales".
3. Un sobre dirigido a usted mismo con el sello postal correspondiente.
• Ponga la dirección en el sobre exterior y envíelo por correo al cajero, en la oficina del secretario del Tribunal Civil. Para averiguar la dirección del Tribunal Civil en el condado donde usted entabla la demanda, active el enlace: "Direcciones".

Una vez que el Tribunal Civil reciba su solicitud, conjuntamente con el giro postal y el sobre dirigido a usted mismo, el secretario del tribunal le devolverá la copia de la citación judicial con la aprobación de la querella. Una vez que usted reciba la copia de la citación, tendrá que firmarla y seguir las instrucciones para procesar y entregar la citación judicial. Para mayor información, active el enlace: "Iniciando un caso". Finalmente, tendrá que firmar la citación judicial original cuando comparezca ante el tribunal.

back to top