Nueva York: Ayuda en los Tribunales

¿Cuáles son los tribunales que se encargan de los problemas legales civiles?

En el Estado de Nueva York, muchos tribunales se encargan de los problemas legales civiles.

El tribunal que usted utilice depende del tipo de problema.
Emplee la barra de desplazamiento para examinar la información que aparece a continuación.

Problema Tribunal Que Se Ocupa Del Problema
Vivienda/Propietario-inquilino En la Ciudad de Nueva York:
TRIBUNAL CIVIL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK (NEW YORK CITY CIVIL COURT)

Fuera de la Ciudad de Nueva York:
El tribunal local que le corresponda:
TRIBUNAL MUNICIPAL
 (CITY COURT)
TRIBUNAL DE PUEBLO
 (TOWN COURT)
TRIBUNAL DE ALDEA
 (VILLAGE COURT)
TRIBUNAL DE DISTRITO EN LONG ISLAND (DISTRICT COURT - L.I.)
Reclamos de menor cantidad
(Indemnizaciones monetarias de hasta $5,000) 		En la Ciudad de Nueva York:
TRIBUNAL CIVIL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK (NEW YORK CITY CIVIL COURT)

Fuera de la Ciudad de Nueva York:
El Tribunal local que le corresponda:
TRIBUNAL MUNICIPAL
 (CITY COURT)
TRIBUNAL DE DISTRITO EN LONG ISLAND (DISTRICT  COURT - L.I.)
TRIBUNALES DE PUEBLO Y DE ALDEA  (Town & Village) (hasta $3,000)
Demandas que buscan indemnización monetaria de hasta $15,000 Fuera de la Ciudad de Nueva York:
El tribunal local que le corresponda:
TRIBUNAL MUNICIPAL
 (CITY COURT)
TRIBUNAL DE DISTRITO EN LONG ISLAND (DISTRICT  COURT - L.I.)
Demandas que buscan indemnización monetaria de hasta $25,000 Ciudad de Nueva York:
TRIBUNAL CIVIL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK (NEW YORK CITY CIVIL COURT)

Fuera de la Ciudad de Nueva York:
El TRIBUNAL DE CONDADO (COUNTY COURT) de su propio condado
Demandas que buscan indemnizacióón monetaria de más de $25,000 La CORTE SUPREMA (SUPREME COURT) de su propio condado
Testamentos, herencias y propiedades de personas fallecidas El TRIBUNAL TESTAMENTARIO (SURROGATE'S COURT) de su propio condado
Demandas para parar, regular, o supervisar actividades privadas o gubernamentales La CORTE SUPREMA (SUPREME COURT) se su propio condado




Sistema Judicial Unificado del Estado de Nueva York