New York Courts dot gov
New York StateUnified Court System

Bienvenidos


En nombre de los jueces y el personal del Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York, bienvenidos a nuestro sitio web. El Tribunal Civil maneja casos relacionados con asuntos tan diversos como la población de la ciudad a la que sirve. Como Juez Administrativa del Tribunal Civil, soy responsable de la gestión diaria del Tribunal Civil en los cinco condados de la ciudad de Nueva York. También proporciono orientación sobre nuestras normas a nuestros jueces y personal. Nuestra misión es brindar justicia oportuna y efectiva a todos los que se presenten ante el tribunal, independientemente de su estatus, antecedentes o circunstancias personales.

Espero que este sitio web le brinde la información y los recursos que necesites para conocer las funciones y operaciones del Tribunal Civil. Donde posible, hemos proporcionado enlaces a recursos para personas que se representan a sí mismas. El acceso a la información en este sitio web es una de las muchas formas en que esperamos involucrarnos y mejorar la experiencia de quienes acuden al Tribunal Civil.

Juez Administrativo

Honorable Carolyn Walker-Diallo, Juez Administrativo del Tribunal Civil
de la Ciudad de Nueva York
Honorable Carolyn Walker-Diallo
Juez Administrativo del Tribunal Civil
de la Ciudad de Nueva York
(Biography)


Secretaria Jefe

Alia Razzaq, Chief Clerk of the Civil Court of the City of New York
Alia Razzaq
Secretaria Jefe del Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York