New York Courts dot gov
New York StateUnified Court System

Bienvenidos


En nombre de los jueces y del personal del Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York, le doy la bienvenida a nuestro portal. El Tribunal Civil gestiona casos tan diversos como la población de la ciudad en la que brinda sus servicios. En mi papel de Juez Administrativo, me encargo de la dirección diaria del Tribunal Civil en los cinco condados de Nueva York y de las políticas efectuadas por jueces y empleados no judiciales. Nuestra misión es impartir la justicia de forma puntual y eficaz a toda persona que comparezca ante la corte, independientemente de su estatus, su historial o sus circunstancias personales.

Deseo que este portal proporcione a todo usuario de la corte los recursos necesarios para informarse sobre las funciones y operaciones del Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York. Cuando esto ha sido posible, hemos incluido un enlace de internet para litigantes sin abogado. El libre acceso a la información de este portal es una de las muchas formas de atender y mejorar la experiencia de los usuarios del Tribunal Civil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Juez Administrativo

 

Juez Anthony Cannataro 
Juez Administrativo del Tribunal Civil 
de la Ciudad de Nueva York y 
Magistrado del Tribunal Superior de Nueva York
Juez Anthony Cannataro
Juez Administrativo del Tribunal Civil
de la Ciudad de Nueva York y
Magistrado del Tribunal Superior de Nueva York
(Biography)